Počasí
Praha 7 °C Středa, 11. února 2026, Svátek má Božena
Go to content
Naše Praha na Facebooku

dětství

Anna z Ledového království má tvář: v Divadle Karlín ji ztvární Ines Ben Ahmed

Kdo se ujme hlavní role Anny v novém muzikálu Ledové království v Hudebním divadle Karlín? Otázka, která dlouhé měsíce zaměstnávala české fanoušky filmového hitu Frozen, má konečně jasnou odpověď. Při premiéře 12. března se na magickou cestu vydá Ines Ben Ahmed – výjimečně talentovaná herečka a zpěvačka, pro kterou je splněný sen už dávno realitou.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Kateřina Macháčková: Krásných míst je v Praze spousta, většinou se mi líbí tam, kde právě sem, kde bydlím, kudy procházím…

Kateřina Macháčková patří k výrazným osobnostem českého divadla i televize. Herečka, režisérka a pedagožka, která vyrostla v legendární umělecké rodině. V rozhovoru otevřeně mluví o své cestě k psaní, o proměnách herecké profese a dnešní divadelní, televizní i filmové tvorbě, o tom, proč mizí nuance a proč se z obrazovek vytrácí poctivá dramaturgie. Vzpomíná na Život na zámku, sdílí dojmy z dnešní Prahy a zamýšlí se nad tím, co by se mělo v české kultuře i městském životě změnit.

Jiří Beran mladší: Šerm není jen sport, je to životní styl

Jiří Beran mladší, olympionik a šermíř, který se stal symbolem fair play i vytrvalosti, otevírá svůj příběh s noblesou i lidskostí. V rozhovoru mluví o rodinné tradici, o tom, jak šerm formuje charakter dětí, proč není elitním sportem jen pro vyvolené a proč pro něj zůstává životním stylem i po ukončení kariéry.

Roman Ondak vystavuje v Kunsthalle Praha

Kunsthalle Praha od 13. listopadu otevírá výstavu The Day After Yesterday, dosud nejrozsáhlejší přehlídku tvorby mezinárodně uznávaného slovenského konceptuálního umělce Romana Ondaka v regionu. Expozice představí téměř padesát děl z více než tří dekád tvorby, včetně ikonické participativní performance Measuring the Universe, naposledy uvedené v londýnské Tate Modern.

Ludmila Molínová: Smíchov je zkrátka moje čtvrť!

Herečka Ludmila Molínová, známá divadelní i filmová osobnost, vzpomíná v našem rozhovoru na své dětství a život na pražském Smíchově, vypráví o lásce k divadlu, své současné práci v Divadle Na Fidlovačce i o tom, jak si umí s chutí užívat chvíle klidu. Přirozenost, vtip a upřímnost jí nechybí na jevišti ani v životě.

Evropské fotbalové poháry míří mezi fanoušky do Ostravy a Prahy

Čeští fanoušci se mohou těšit na jedinečnou příležitost – během víkendu 11.–12. října budou mít možnost zblízka obdivovat trofeje Evropské ligy a Evropské konferenční ligy. Akce s názvem Víkend s trofejemi nabídne kromě focení s poháry také sportovní zóny, minihry, autogramiády legend českého fotbalu i odborné workshopy o výživě. V sobotu se vše odehraje v Ostravě, v neděli v Praze na Chodově.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Karel Kašák: Život je dar, tak ho žijme naplno!

Karel Kašťák je moderátor, herec, sportovec a muž, kterého poznáte podle nakažlivé energie a otevřeného srdce. V našem rozhovoru jsme mluvili o dětství v dětském domově, vztahu k rodině a Praze, o profesní kariéře, ale také o tom, proč je důležité neztratit nadšení a učit se žít naplno, i když to občas bolí.

Das Filmfest 2025 přiveze do Česka to nejlepší z německojazyčné kinematografie

Nejoceňovanější filmové novinky z Německa, Rakouska a Švýcarska míří na podzim do českých kin. Festival Das Filmfest, který letos slaví svůj 19. ročník, nabídne přes třicet výjimečných filmů – od oceňovaných dramat a dokumentů po komedie a filmy pro děti. Promítat se bude v Praze, Brně, Olomouci a Ústí nad Labem. A nejen to – řadu snímků osobně uvedou jejich tvůrci nebo herci.

Milan Devinne: Jedno pravidlo platí pro všechny – nebát se neúspěchu

Zpěvák Milan Devinne na svůj mladý věk už toho zažil hodně. Má velká zahraniční turné, dělá manažera bývalému asistentovi Freddieho Mercuryho Peterovi Freestonovi, jako jediný Čech hrál v hollywoodském filmu Bohemian Rhapsody, je spoluautorem vzdělávacího projektu Titanic Freddie Aids. Ale také má vlastní tvorbu. O tom všem jsme v našem rozhovoru hovořili, ale také i o jeho vztahu k Praze.

David Šír: Fascinuje mě, že spousty hlavních pražských ulic je stavěných tak, aby jakoby „vedly“ směrem k Hradu

Herec, scenárista a spisovatel David Šír prožil dětství a herecká studia v Jihoafrické republice, po přesunu do Česka začal vystupovat ve scénkách svého oblíbence Felixe Holzmanna, o kterém také napsal knihu. V našem rozhovoru jsme samozřejmě mluvili o Felixi Holzmannovi, scénkách, ale také o africkém dětství, krásách Prahy a také o úrovni současné české zábavy.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Petr Lachnit: Musíme v něco věřit. I když je to špatně?

Každé dítě by se mělo naučit číst a počítat. Kvůli tomu ještě nemusí nutně chodit do školy. To by ho mohli bez problémů naučit i jeho rodiče. Škola by tedy měla přinést pro život dítěte něco navíc. Naučit ho společenským návykům, životu v kolektivu. Měla by mu přinést základní hodnotovou orientaci, ale také orientaci v oblasti lidského poznání.

Studio Družina natočilo silný spot na podporu zákazu tělesných trestů dětí

Pražské kreativní studio Družina, známé svou tvorbou s etickým přesahem, představilo spot kampaně Dětství bez násilí. Ve spolupráci s vládní zmocněnkyní pro lidská práva Klárou Laurenčíkovou a odborníky z Centra Locika tak podpořilo schválení zákona, který fyzické tresty a ponižující zacházení s dětmi staví mimo zákon. Emotivní video zasazené do fiktivního Muzea tělesných trestů upozorňuje, že násilí vůči dětem nemá v moderní společnosti místo.

Villa Pellé připomene Jiřího Trnku – génia české animace i ilustrace

Galerie Villa Pellé v Praze připravila mimořádnou retrospektivní výstavu Jiřího Trnky – výtvarníka, ilustrátora, filmaře a jednoho z největších českých umělců 20. století. Výstava Trnka – příběh legendy bude k vidění od 21. května do 31. srpna a nabídne nejen slavné ilustrace, filmové loutky a obrazy, ale i interaktivní prvky, projekce a doprovodný program pro děti i dospělé.

Nadace Naše dítě pomáhá dětem ohroženým chudobou zažít víc než jen školu

Tisíce dětí v Česku nemají možnost chodit na kroužky, jezdit na tábory nebo školní výlety – ne proto, že by nechtěly, ale protože jejich rodiče na to jednoduše nemají. Nadace Naše dítě už pátým rokem pomáhá těmto dětem financovat mimoškolní vzdělávání. V loňském roce rozdělila mezi 233 dětí příspěvky v celkové výši přes 653 tisíc korun.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Iveta Svobodová: Miluji pohled na Pražský hrad a Národní divadlo

Spisovatelka Iveta Svobodová se narodila v Praze, v Praze také bydlí a ve svých detektivních románech píše o Praze historické. I když se k této profesi dostala až ve středním věku, její vztah k češtině a k historii má již od dětství, kdy ráda četla. Povídali jsme si nejen o Praze a o oblíbených místech, ale také o dvou hlavních hrdinech jejich knih, o rodině a také o nové připravované knize pro tento rok.

VIDEO: Tříkrálová sbírka, která slaví v lednu 25 let, má novou hymnu

V lednu 2025 oslaví Tříkrálová sbírka čtvrtstoletí své existence. K tomuto významnému jubileu připravila Charita Česká republika, hlavní organizátor sbírky, unikátní hudební dárek – hymnu „Tři králové pro sbírku“ složenou a nazpívanou písničkářem Michalem Horákem. Píseň doprovází výpravný videoklip, který připomíná tradici solidarity a poděkování všem, kdo se na sbírce podílejí.

Leona Machálková: Udržujeme tradiční české vánoční zvyky

S populární zpěvačkou Leonou Machálkovou jsme se setkali při příležitosti vydání jejího vánočního alba Vánoce v srdci. Hovořili jsme nejen o tomto albu a vánočních písničkách, ale také hudebních vzorech, o krásné Praze, o jejímu synovi Arturovi a také o tom, jak její rodina nejčastěji tráví vánoční svátky.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Kryštof Bartoš: Děti by se o financích měly učit už od prvních penízků, které dostanou

Kryštof Bartoš je pražský rodák, podnikatel a investor, který se věnuje finančním trhům a nákupům malých a středních firem ve Spojených státech amerických. Celou svou profesní kariéru věnoval financím a investování. Po narození svých dětí se rozhodl, že je naučí správným finančním návykům. Nyní vychází jeho ilustrovaný příběh pro děti o financích. Zeptali jsme se jej na tuto knihu, finanční gramotnost dětí u nás, jeho oblíbená pražská místa i na jeho oblíbené činnosti, u kterých odpočívá.

Potkejte se na zámku Loučeň s mladým Karlem IV!

Jednu z nejvýznamnějších osobností českých dějin připomenou na zámku Loučeň po celý srpen všem dětem v programu s názvem Dětství Karla IV. Děti budou na několika stanovištích soutěžit, zdokonalovat se ve fyzických dovednostech a učit se společenskému chování pravých rytířů a komtes.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Praha 12 má nové čestné občany

V obřadní síni radnice Prahy 12 proběhlo ve čtvrtek 25. dubna slavnostní předávání čestného občanství. Z rukou 1. místostarosty Petra Šuly převzal toto významné ocenění ilustrátor Jaroslav Němeček a botanik Václav Větvička. Oba ocenění mají k městské části velice blízký vztah a šíří její dobré jméno mimo jiné i prostřednictvím svých profesí.

Hynek Čermák: Vždycky mi lidé říkají, že jsem drsňák, ale není to pravda

Oblíbený herec Hynek Čermák není jen drsným mužem ze seriálů, se zájmem v adrenalinové sporty, ale také herec vážnějších i komických rolí. Rád fotografuje ženské akty, relaxuje u řeky a má rád Dejvice. Nejen to tom jsme se bavili v Divadle Bez zábradlí, ve kterém probíhaly poslední zkoušky připravované hry Koza aneb Kdo je Sylvie, ve které hraje hlavní roli.

Výstava Bejšovec & syn láká návštěvníky na Zrzavého i Kinteru

Svou sbírku uměleckých děl buduje Jan Bejšovec dlouhá léta. Další sbírku pak vytváří pro svého jedenáctiletého syna, který stejně jako jeho otec také postupně nachází zalíbení v umění. Nyní díla na krátký čas opouští prostory sběratelova bytu a míří do karlínské Galerie Magnus Art. Návštěvníci si je mohou prohlédnout zdarma až do poloviny léta.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

V kinech se v lednu představí celovečerní dokument Karlos, který se natáčel patnáct let

Archivní záběry neznámého Karlose Vémoly z klubu v Londýně, od vody na rybách nebo z večírku s kamarády. Ale také otevřená zpověď gladiátora a extrémní dřina a životní styl, který je zcela odlišný od toho, na co jsme sami zvyklí. Celovečerní dokument Karlos režisérské dvojice Michal Samir a Šimon Šafránek o jednom z fenoménů dneška představuje oficiální upoutávku.

Novou knihu s názvem Karel Svoboda – Žít pokřtily v Lucerně hudební hvězdy

Ve středu 6. prosince proběhl v Galerii Lucerna křest nové exkluzivní knihy s názvem Karel Svoboda - Žít, kterou napsal umělcův syn Petr Klein Svoboda. Na akci přišlo mnoho umělců, pro které Karel Svoboda tvořil a i další známé osobnosti českého showbyznysu. Kniha, která přináší mnoho nepublikovaných fotografií a informací z profesního i osobního života Karla Svobody, začíná v Protektorátu jeho narozením a končí posledními chvílemi jeho života.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Kateřina Žbirková knihu Memory Book – Miro Žbirka – Roky a dny pokřtí online na FB

Tento křest se uskuteční v neděli 3. prosince v 17,30 hod. na Oficiálním FB profilu Mira Žbirky z obýváku Mekyho strašnické vily a knihu představí Kateřina Žbirková s hudebním publicistou Honzou Vedralem. Knihu, jejíž součástí je LP Meky Alive s posledním Mirovým koncertem, před diváky rozbalí a na Mekyho gramofonu jim z LP desky Meky Alive pustí ukázku.

Prezident Petr Pavel vstup sovětských vojsk v roce 1968 jako komunistický aparátčík vítal. Vy jste byl ten režim, vyčítají mu.

„Velký vliv na mé pozdější názory mělo léto roku 1968. Tehdy byli u nás na návštěvě přátelé ze Sovětského svazu. Právě na kontrastu mezi nimi na jedné straně a protisovětskými náladami na druhé, mi otec srozumitelně k věku vysvětlil podstatu situace. Bylo účinnější, než cokoli jiného a také trvalejší. A posměch ve škole ze strany spolužáků pro mou oblibu našich přátel, mě v názoru tenkrát pouze utvrdil,” takto velebil ve svém životopise současný prezident Petr Pavel sovětskou invazi v srpnu 1968.

Martin Dudek: Máme problém – přecitlivělou mládež…

V poslední době mne zaujala dvě témata týkající se dětí. Stručně řečeno – školáci a studenti se nám čím dále více hroutí ze známkování a stresů před zkouškami/písemkami a současně nám chce iniciativa Dětství bez násilí uzákonit nepřijatelnost tělesných trestů na dětech.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Pavel Mang: Nepřijetí na konzervatoř mě vytrhlo z bohémského života

Pavel Mang je bývalý český dětský herec, jehož nejznámější rolí byl malý Vašek Karas ze seriálu Cirkus Humberto. Když se nedostal na konzervatoř, přestal být o něj zájem jako o herce, protože z roztomilého dítěte se stal mladý muž. Pavel Mang nakonec vystudoval obchodní akademii, začal podnikat a v posledních měsících se stal starostou obce Trubín na Berounsku. V rozhovoru jsme si povídali o netradičním dětství, celoživotní lásce k cirkusu a k lidem okolo něj, o překonání jeho závislosti, o jeho studiu MBA a příjemných starostovských starostí.

VIDEO: Eliška Křenková odhaluje ve výpravném filmu Úsvit temné tajemství

Na podzim bude mít v českých kinech premiéru dobové detektivní drama Úsvit režiséra Matěje Chlupáčka. Eliška Křenková v hlavní roli těhotné lékařky přijíždí na sklonku 30. let se svým manželem, ředitelem továrny, vystavět v Tatrách po vzoru Zlína pokrokové město Svit. Jejich plán ale naruší záhadný nález a příjezd tajné policie.

Praha 2 miluje sport, zapojila se do projektu Česko vesluje

Projekt Česko vesluje, který vznikl v roce 2016 na podporu veslařského sportu, konečně dorazil i do metropole. Hostitelkou projektu se stala Praha 2, která je nejen dlouholetým partnerem pražských Primátorek, legendárního veslařského závodu, ale i nositelkou čestného titulu Vorařská obec. Nyní je i první pražskou městskou částí, která „vesluje“.

Vyhrajte zdravé těstoviny pro celou rodinu!

Potřebujete rychle uvařit pro sebe, rodinu, přátele… Znáte to, v každé spíži najdete alespoň jeden balíček těstovin, které uvaříte nejdéle za deset minut, a k tomu nějakou omáčku či salát vykouzlíte. Pokud chcete vyzkoušet těstoviny značky Panzani, zúčastněte se soutěže Naší Prahy!

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Začala výstava Klára Sedlo: Fogbow

Malířka Klára Sedlo na výstavě ke 30. narozeninám chytá a detailně zkoumá vlastní běsi. A vypráví příběh svého alter ega, které použila jako návnadu - senzibilky Fogbow. Psychoanalytická. Depresivní i optimistická. Nadějeplná. Introspektivní. Tak by se dala shrnout výstava Kláry Sedlo se záhadným názvem Fogbow, kterou otevřela Galerie Kritiků v úterý 25. dubna slavnostní vernisáží. Výstava potrvá do 14.května.

René Kekely: Být na volné noze vám sice bere jakousi jistotu, ale dává zase ohromnou svobodu

René Kekely je rodák z Českých Budějovic, pohybující se 22 let v oblasti médií, komunikace, PR, marketingu, produkci, event managementu, ale také dramaturgii, scenáristice a autorské činnosti. Jeho hlavní dva projekty jsou aktuálně pořad 13. komnata v České televizi a na Televizi Seznam, YouTube a FB vlastní úspěšný pořad - talk show "Face To Face", kam si zve známé, významné a zajímavé hosty. V dnešním rozhovoru pro Naší Prahu René zmínil, že ke svým profesím směřoval už od dětství, jaké to je zastupovat umělce a také jak vznikl jeho úspěšný pořad Face to Face.

Jedenácté přikázání: Hloupá břemena na lid neuvaluj

Stát zpravidla nevytváří mnoho vlastních finančních prostředků. Výjimkou je samozřejmě tzv. státní kapitalismus, kde stát sám hospodářsky podniká zřizováním podniků ve státním vlastnictví. Jinak stát žije převážně z daní právnických nebo fyzických osob. To chápeme, tomu rozumíme.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Herečka Štěpánka Fingerhutová: Už nejsem tolik naivní

Na pohled křehká herečka Štěpánka Fingerhutová (26) na sebe upozornila především v televizních seriálech Lynč, Ordinace v růžové zahradě 2 či Devadesátky. Ale ani oblast filmů jí není cizí. Nově ji uvidíme v rodinném snímku Děti Nagana, který připomene slavné vítězství našich hokejistů na olympiádě a co to následně způsobilo.

Petr Lachnit: Pražská politika není dětská hra

Asi nejsem sám, kdo moc nechápe zmatené (ne)rozhodování zastupitelů hl. m. Prahy. Jednou tak, podruhé jinak, jednou jeden (jedna) za tu stranu, pak za druhou a někdy i za třetí, čtvrtou, a dokonce i za pátou. Celé mně to připomíná starou dětskou hru „Král vysílá svoje vojsko“.

40 let od otevření Městské knihovny na Opatově

Podle Městské knihovny Praha byla její pobočka na Opatově otevřena v lednu roku 1983 v Kulturním domě Opatov (Praha 11), kde ji čtenáři najdou i dnes. Patří mezi tři nejvyužívanější pobočky Městské knihovny v Praze a cestu si do ní nacházejí nejen obyvatelé Jižního Města, ale také lidé z Petrovic, Hostivaře, Průhonic, Jesenice.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Charitativní aukce panenek známých osobností finišuje

Každý listopad již dvacet let pomáhají díla ztvárňující dětství a panenky dobré věci. Jubilejní dvacátý ročník benefiční Aukce panenek známých osobností finišuje 29. listopadu on-line na www.aukceunicef.cz. Podle UNICEF na webu najdou zájemci vlastnoručně vyrobené panenky od českých designérů, výtvarníků, úspěšných žen českého byznysu, spisovatelů a ilustrátorů. Vždy se jedná o neopakovatelné originály, které autoři ztvárnili více či méně tradičně – panenky jsou ručně šité, foukané ze skla nebo mají například podobu umělecké fotografie.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Scénograf Zdeněk Flemming: Angelinu Jolie jsem si moc neužil

Se jménem scénografa Ing. Arch. Zdeňka Flemminga je spojeno několik známých filmů, například Lída Baarová, Probudím se včera, Hlídač č. 47 či Svatba na bitevním poli. Kromě toho se také podílel na filmech pro zahraniční produkce a po natáčení s populární Angelinou Jolie mu zůstala i netradiční rekvizita.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Starostka Prahy 4 Irena Michalcová: Na radnici jsme vytvořili dobrý tým

Řídit nejlidnatější část hlavního města, jakou Praha 4 se svými více než 110 000 obyvateli je, představuje těžký úkol. Nelze vždy a ve všem vyhovět všem. Starostka Irena Michalcová (ANO 2011), žena s více než třicetiletou pedagogickou praxí, to samozřejmě po několika letech ví moc dobře, nicméně opět vstupuje do boje o starostovské křeslo.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Věra Čáslavská získala čestné občanství Prahy 8

Zastupitelé městské části Prahy 8 jednohlasně schválili udělení čestného občanství paní Věře Čáslavské in memoriam. Věra Čáslavská je dodnes nejúspěšnější česká olympionička všech dob. Stala se sedminásobnou olympijskou vítězkou ve sportovní gymnastice. Byla to i statečná žena, která se nebála postavit komunistickému režimu.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Evropská komise chce šmírovat všechny e-maily a zprávy na sociálních sítích

Provozovatelé sociálních sítí a dalších webů mají podle představ Evropské komise povinně kontrolovat zveřejňované příspěvky a odstraňovat fotografie či videa s dětským sexuálním obsahem. Exekutiva Evropské unie představila návrh závazných pravidel, který v rámci boje proti sexuálnímu zneužívání dětí na internetu počítá také se zřízením unijního střediska pro koordinaci postupu v jednotlivých členských zemích. Návrh musí nejprve schválit Evropský parlament a členské státy, přičemž zvláště od europoslanců se očekávají velké námitky ohledně ochrany soukromí.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Olga Menzelová: Jirka miloval plné hlediště!

Praha 5 je pro Olgu Menzelovou srdeční záležitostí. Prožila tady se svými dětmi a manželem, režisérem Jiřím Menzelem (†82), mnoho let a stále se sem vrací. Svůj byt v Plzeňské ulici nyní poskytla jako pomoc ukrajinským občanům, kteří se vinou války dostali do složité životní situace. A žije přípravou na filmový festival, který uctí tvorbu jejího muže.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Epidemiolog Roman Prymula: pravděpodobnost, že se něco stane, je poměrně vysoká

Profesor Prymula v exkluzivním rozhovoru s Janem Bělohubým pro Naši Prahu a Zulice.cz nejen komentuje současnou situaci, ale vysvětluje - třeba zda je možné „chytit“ koronavir opětovně, či zda se po prodělání získá imunita jako u spalniček. Jestli je latinskoamerický zabiják „jiný“ než COVID u nás. Proč je u nás situace hrozivější, než v sousedním Rakousku. Jestli viru napomáhá klimatizace, jaká je slabina roušek, a proč je z pohledu koronaviru Praha „časovanou bombou“. Zda druhá vlna bude nárazovou vlnou či jen postupným přílivem.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

David Černý připíchl „BROUKA“ do BB Centra

„BROUK“, socha v podobě legendárního automobilu Porsche 911 a jedna z ojedinělých pohyblivých instalací umělce Davida Černého, je od začátku dubna k vidění v BB Centru v Praze 4. Společnost Passerinvest Group, která stojí za rozvojem této lokality a která zde dlouhodobě investuje do neziskových projektů a rozvoje veřejného prostoru, tak obohatila toto místo o netradiční instalaci, jež se zároveň stává i jeho vítacím prvkem.

Kateřina Neumannová: Dcera mi udělala čáru přes rozpočet!

Mnohým z nás se při vyslovení jména Kateřina Neumannová (47) vybaví dojemná scéna ze zimní olympiády v Turíně 2006. Naše běžkyně na lyžích se vyčerpaně hroutí za cílovou čárou běhu na 30 kilometrů, ale už ví, že získala svoje první a zároveň i poslední olympijské zlato. A navíc se jí do vítězné náruče běží nejistými kroky schovat tehdy dvaapůlletá dcera Lucie. Od této fotograficky vděčné chvíle uplynulo v únoru již 14 let…