Počasí
Praha 19 °C Úterý, 21. května 2024, Svátek má Monika
Go to content
Naše Praha na Facebooku

staré

Ve 3. etapě rekonstrukce Barrandovského mostu došlo k technickým problémům

Barrandovský most je velmi složitou mostní konstrukcí, která prochází takto rozsáhlou rekonstrukcí poprvé od doby své výstavby. Každá rekonstrukce s sebou může přinášet řadu komplikací, což se stalo i při rekonstrukci Barrandovského mostu. Technická správa komunikací uvedla, že v průběhu první betonáže vyrovnávací a ztužující vrstvy ze speciálního vysokopevnostního UHPC betonu došlo k průhybu konce konzoly původní nosné konstrukce o zhruba 1,5 cm a vzniku trhlin na nových vrstvách.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Letní slavnosti staré hudby slaví čtvrtstoletí existence a zvou do říše snů

Letní slavnosti staré hudby zveřejnily program svého jubilejního 25. ročníku, jehož vyladěnou dramaturgii rámují SNY. Festivalová nabídka se v širokém slova smyslu tohoto motivu zaměřuje na snění a imaginaci v různých kontextech hudby starších období, jakož i tvorbu hudebních vizionářů. Bez vizí a snů by totiž nemohlo vzniknout žádné umělecké dílo…

Konference o rodinných vztazích hlásí rekordní zájem

S velkým zájmem veřejnosti se setkala premiérová konference místostarostky Prahy 8 Vladimíry Ludkové, kterou bude 25. dubna moderovat ve Velkém mlýně v Praze 8. V názvu Čím je krmíme, takové jsou je obsažena podstata, na kterou se jednotliví řečníci zaměří, bude to vztah mezi dětmi, rodiči a jejich okolím.

Festival Struny dětem lákají na koncerty nejrůznějších žánrů i hudební a divadelní workshopy

Muzikálové písně, jazz, swing ale i beatbox nebo world music nabídne již příští víkend 22. až 24. března v divadle Minor rodinný festival Struny dětem, který v letošním roce slaví půlkulaté 15. narozeniny. Program šitý na míru dětským uším láká například na koncerty zpěvačky Radky Fišarové, vokálního sextetu Skety, hravé tátovské kapely Hm…, jemného jazzového kvarteta Invisible World či swingové zpěvačky Kateřiny Steinerové.

Festival Dny evropského filmu zveřejnil kompletní program

Filmy věhlasných režisérů Wima Wenderse, Fernanda Trueby nebo Alice Rohrwacher, ale i objevné debuty nastupující filmařské generace. Novinky ověnčené cenami z festivalů v Cannes, Benátkách i v Karlových Varech. Barvitý životopis malíře Salvadora Dalího i otevřenou zpověď rock'n'rollového bouřliváka Petea Dohertyho. To vše slibuje 31. ročník festivalu Dny evropského filmu. Hlavní část Dnů evropského filmu proběhne od 4. do 9. dubna v Praze, Brně a Ostravě, poté se akce přesune do desítky dalších kin v České republice.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Projekt Recykluj mobil probíhá také v Praze 13

Úřad městské části Praha 13 se zapojil do projektu RECYKLUJ MOBIL, celý březen je v atriu radnice umístěn sběrný box, kam lze staré telefony odložit. Kampaň Recykluj mobil podporuje neziskový spolek SILOU HLASU, z.s. věnováním 10 Kč z každého odevzdaného mobilu. Cílem je sesbírat co nejvíce mobilních telefonů a vybrané prostředky věnovat na zajištění osobní asistence.

Zemědělci oznámili příjezdové trasy do Prahy

Organizátoři pondělních shromáždění zaslali po schůzce na Nové radnici magistrátu a dalším zúčastněným trasy příjezdu traktorů do metropole. Technika má do metropole mířit z celkem šesti tras – z Českých Budějovic a Tábora, ze Strakonic a Písku, od Slaného, od Lovosic, podél D11 ve směru od Hradce Králové a také od Pardubic a Havlíčkova Brodu. Metropole důrazně prosí občany, aby do hlavního města v pondělí vůbec nejezdili a pokud je to možné, využili například možnost práce z domova.

Plynové osvětlení obdivoval už Jan Neruda

Je to již přes 300 let od zavedení prvního stálého veřejného osvětlení pražských ulic. Tvořilo jej tehdy 121 olejových luceren, které byly v roce 1723 rozmístěny na Královské cestě u příležitosti příjezdu císaře Karla VI. na korunovaci do Prahy. Ještě v první polovině 19. století se stále svítilo olejovými, i když poněkud zdokonalenými lampami.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Primátor Svoboda navštívil Radotín a Lochkov

Po Novém roce pokračují návštěvy primátora hl. m. Prahy Bohuslava Svobody v pražských městských částech. Tentokrát zavítal do Radotína a Lochkova, kde si v doprovodu tamních starostů prohlédl čerstvě dokončené, budované i plánované projekty.

Známe 5 motoristických novinek pro rok 2024

Podle společnosti Axigon, první z nich je skutečnost, že od 1. ledna 2024 nebudou mít řidiči povinnost mít řidičský průkaz fyzicky u sebe. To je ovšem jen jedna z mnoha novinek, které řidičům přinesou legislativní změny platné od Nového roku. Co dalšího motoristy čeká a nemine?

Celý úřad Prahy 10 už sídlí ve Vinohradské ulici

"Desítka" se přestěhovala z Vršovic do Strašnic! Všichni zaměstnanci, všechny odbory a kompletní agenda desáté městské části již sídlí v nové budově ve Vinohradské 169, pár desítek metrů od strašnické vozovny. Logisticky i technicky náročná operace začala v létě a úspěšně ji počátkem prosince zakončilo stěhování posledního odboru.

Zapojte se do debaty na téma Pomník generála Kutlvašra v Nuslích

Městská část Praha 4 plánuje uctít památku generála Karla Kutlvašra, československého legionáře, který byl v květnu 1945 vojenským velitelem Pražského povstání, vybudováním jeho pomníku v areálu bývalého Nuselského pivovaru. Hrdina od Zborova se po únoru 1948 stal obětí politické perzekuce ze strany komunistického režimu.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Poznejte na vánoční výstavě lišejníky

V pátek 1. prosince pořádá Český svaz ochránců přírody lichenologický seminář s ukázkou některých druhů lišejníků, typických pro ovocné sady. Dozvíte se, kde lišejníky na stromech rostou, co jim prospívá a jakým způsobem na stromech žijí. Můžete se zeptat na vše, co vás o lišejnících zajímá.

V Praze byl nalezen první mikrometeorit

V Praze byl nalezen „první český“ mikrometeorit. Odborníci odhadují, že kámen je starý 5 až 10 miliard let. Objeven byl známým výzkumníkem Jonem Larsenem ve spolupráci se zakladateli společnosti Top Meteorities – Zdeňkem Schneiderem a Milanem Zvárou. Oba jsou zároveň i členy Mezinárodní asociace sběratelů meteoritů. Česká republika se tak stala 15. zemí na světě, kde byly nalezeny mikrometeority

Nová geohra Křížem krážem Prahou 13

Městská část Praha 13 připravila naučnou stezku po svém území. V historických, přírodních i moderních urbanizovaných lokalitách je rozmístěno 13 dřevěných sloupků s QR-kódy, které odkazují k informačním článkům na webu MČ Praha 13. Naučnou stezku navrhli studenti v rámci každoročního Ideathonu Prahy 13.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Praha zmodernizuje a rozšíří protipovodňová opatření chránící Staré Město a Josefov

Rada hl. m. Prahy na pondělním jednání rozhodla o zahájení zadávacího řízení k veřejné zakázce nazvané Protipovodňová opatření na ochranu hl. m. Prahy, etapa 0001 Staré Město, Josefov. Jedná se o navýšení bezpečnostní rezervy mobilního hrazení o 30 cm a také o další rozšíření protipovodňových opatření, která chrání centrum města před velkou vodou.

Čapkův památník slavící šedesátiny poprvé představí rukopisy a uvede nový dokumentární film

Empírový dům, výjimečné místo ve Staré Huti u Dobříše, uprostřed lesů a rybníků. Takové je někdejší letní sídlo Karla Čapka a Olgy Scheinpflugové, dnes spisovatelův památník. Ten letos slaví šedesát let od svého vzniku. V sobotu 23. září čeká návštěvníky slavnostní program. Jeho součástí bude zahájení výstavy nazvané To zvláštní místo: 60 let Památníku Karla Čapka. Na ní se poprvé představí rukopisy dobových písemností slavného spisovatele a jeho blízkých. Expozice ukáže i proměny domu a zahrady od roku 1963 až po současnost.

Science festival na Desítce 2023 proběhne v areálu Gutovka

V sobotu 2. září od 10 do 22 hodin se areál Gutovka promění v centrum zábavné vědy. Přijďte s dětmi na již třetí ročník Science festivalu na Desítce, kde si na 25 interaktivních stanovištích vyzkoušíte vědecké bádání z první ruky. Od genetiky a zoologie až po ekologii, paleontologii a forenzní kriminalistiku a pod vedením odborníků a vědeckých pracovníků z univerzit, pracovišť Akademie věd ČR a dalších výzkumných institucí. Vstup je zdarma.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Letní slavnosti staré hudby zahájí německý vokální soubor Ensemble Polyharmonique

V pořadí 24. ročník festivalu Letní slavnosti staré hudby zahájí již v úterý 18. července česká premiéra německého vokálního souboru Ensemble Polyharmonique. Pod klenbami pražského kostela Panny Marie a slovanských patronů se mohou posluchači nechat okouzlit podmanivými duchovními koncerty, motety a madrigaly 17. století z Benátek a německých zemí.

Neporazitelné římské legie

Skutečný důvod, proč byli Římané nepřekonatelní, je velmi často přehlížen. Nebojte, budu pokračovat o vybavení, výcviku, taktice legií ale to nejdůležitější, co Římu umožnilo nikdy neprohrát, byla římská kultura a hrdost.

Letní slavnosti staré hudby už za měsíc rozezní i roztančí prázdninovou Prahu

Letošní ročník mezinárodního hudebního festivalu Letní slavnosti staré hudby je zasvěcen Múzám, které bude oslavovat nejen hudbou, ale i tancem. Od 18. července do 8. srpna pozve do historických sálů pražských paláců a klášterů i kostelů za hudebními skvosty evropských skladatelů 16. až 18. století v podání předních ansámblů i sólistů mezinárodní i domácí scény.

Znáte chutě raných odrůd třešní? Přijďte si je prohlédnout i ochutnat

Český svaz ochránců přírody zve ve čtvrtek 15. června na první letošní výstava Raných třešní starých odrůd, která začíná v pražském Domě ochránců přírody (Michelská 5, Praha 4). Součástí doprovodného programu jsou ve čtvrtek pěstitelské a odrůdové přednášky a v pátek tradiční metody zpracování ovoce. Výstava potrvá jen do soboty 17. června 2023.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Na Toužimsku někdo zabil hnízdící samici orla mořského

Pracovníci Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Regionálního pracoviště správa CHKO Slavkovský les, řeší případ zabité samice ohroženého orla mořského, podezření je na otravu. Pár orlů již pečoval o několik týdnů staré mládě, které zahynulo přímo na hnízdě. Případ šetří kriminální policie jako trestný čin.

Kdo pečoval o zdraví Karla Čapka?

Putovní výstavou „Zlatý kluk citlivý“ generál MUDr. Leopold Firt zahájil novou sezónu Památník Karla Čapka ve Staré Huti u Dobříše. Generál zdravotnictva MUDr. Leopold Firt byl Čapkovým přítelem, osobním lékařem a v době druhé světové války pak i šéflékařem československých jednotek na Středním východě.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Radnice Prahy 10 se stěhuje

Úřad městské části Prahy 10 se na několik příštích let přestěhuje ze starého radničního komplexu ve Vršovické 68 do moderních prostor ve Vinohradské ulici 3218. Důvodem přesunu radnice do nové budovy je zcela nevyhovující technický stav současné radnice. Letní stěhování do Strašnic posvětila 13. 4. 2023 Rada městské části.

Kde a kdy proběhne letos deratizace na území Prahy 1?

Rok co rok zajišťují hlavní město Praha, společnost Pražské vodovody a kanalizace i jednotlivé městské části deratizaci vybraných veřejných ploch se zvýšeným výskytem hlodavců, zejména potkanů. Regulace jejich populace je nezbytná zejména kvůli riziku přenosu řady nebezpečných chorob. Návnady na hlodavce jsou umisťovány odborně, tedy tak, aby nepředstavovaly nebezpečí pro jiná zvířata. Jak bude podle společnosti Pražské vodovody a kanalizace probíhat deratizace v Praze 1?

Praha 14 slaví svátek planety

Duben, jak známo, patří ekologii a tématům zaměřeným na podporu ochrany životního prostředí. Praha 14 se řadí mezi městské části, které si svátek planety každoročně připomínají zábavně naučnou akcí pro širokou veřejnost. Ta se, stejně jako v uplynulých letech, uskuteční na prostranství před stanici metra Rajská zahrada.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Aquapalace Praha představuje novou, unikátní ZENovou saunu

Luxusní Saunový svět čestlického aquaparku představuje chystanou novinku – luxusní ZENová sauna. Podle společnosti Aquapalace Praha stojí za návrhem a realizací této designové prohřívárny, která navazuje na japonskou odpočívárnu, firma No Limits Design. Saunový svět Aquapalace Praha tak nyní nabízí unikátní komplex 19 saun a prohříváren, které osloví profesionály i ty, kteří s pravidelným prohříváním teprve začínají.

René Kekely: Být na volné noze vám sice bere jakousi jistotu, ale dává zase ohromnou svobodu

René Kekely je rodák z Českých Budějovic, pohybující se 22 let v oblasti médií, komunikace, PR, marketingu, produkci, event managementu, ale také dramaturgii, scenáristice a autorské činnosti. Jeho hlavní dva projekty jsou aktuálně pořad 13. komnata v České televizi a na Televizi Seznam, YouTube a FB vlastní úspěšný pořad - talk show "Face To Face", kam si zve známé, významné a zajímavé hosty. V dnešním rozhovoru pro Naší Prahu René zmínil, že ke svým profesím směřoval už od dětství, jaké to je zastupovat umělce a také jak vznikl jeho úspěšný pořad Face to Face.

VIDEOKLIP: Michal Horák jako mafiánský kápo!

Píše se sice už rok 2023, ale Michal Horák se společně s kapelou Trocha Klidu vrací v čase skoro o sto let zpět! Tedy alespoň v novém klipu k singlu Síť záchranná, jehož děj zasadil režisér Vladimír Špička do roku 1927, a díky všem participujícím i vychytaným dobovým kulisám vznikla podívaná takřka filmová!

Víte jak recyklovat starý mobil?

Podle telekomunikační společnosti T-Mobile mají doma Češi až 12 milionů starých nepoužívaných mobilních telefonů, které leží ladem, ač by mohly být téměř kompletně recyklovány. Tento mobilní operátor se proto u příležitosti Světového dne recyklace rozhodl edukovat zákazníky v kampani Zrecyklujtel a podpořit recyklaci mobilních zařízení.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Petr Lachnit: Pražská politika není dětská hra

Asi nejsem sám, kdo moc nechápe zmatené (ne)rozhodování zastupitelů hl. m. Prahy. Jednou tak, podruhé jinak, jednou jeden (jedna) za tu stranu, pak za druhou a někdy i za třetí, čtvrtou, a dokonce i za pátou. Celé mně to připomíná starou dětskou hru „Král vysílá svoje vojsko“.

Královská Šumava se stává jedenáctým národním geoparkem

Podle Ministerstva životního prostředí splňuje Geopark Královská Šumava všechny požadavky pro přiznání statusu „národní geopark“. Rozhodla o tom Rada národních geoparků na svém podzimním zasedání. Na základě jejího doporučení udělil ministr životního prostředí Marian Jurečka (KDU-ČSL) geoparku Královská Šumava certifikát „národní geopark“.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Praha 9 jako centrum kultury pod širým nebem

Zlaté časy pod buřinkou v parku Podviní, Dvořákova Rusalka a čtvrteční hudební podvečery v parku Zahrádky, v parku Přátelství vodní světelná show, Prosecký podzim nebo pravidelné úterní koncerty… Nejen o těchto kulturních akcích jsme si povídali se starostou MČ Praha 9 Tomášem Portlíkem (ODS).

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Petr Lachnit: Víme toho dost?

Každé ráno usedám k počítači, projdu stránky hlavních deníků, podívám se, co je nového v zahraničí. Otevřu facebook, twitter, pinterest… Všude informace, někdy podobné, nebo podobnější, ale každou chvíli nové, čím kratší, tím lepší.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Nevyhazujte staré počítače, mohou pomoci dětem!

Nepříznivá ekonomická situace způsobuje, že se některým rodinám nedostává finančních prostředků na nákup počítače. Trpí tím hlavně děti, protože ve škole nedrží krok se svými spolužáky. Charitativní projekt Počítače dětem Nadačního fondu IT people se snaží situaci napravit.

Podcast „Na jedno“ s šéfem hnutí ANO v Praze Ondřejem Prokopem

"Pavel Bém byl posledním skutečným primátorem Prahy." "Adama Zábranského je mně líto, mentálně na to ještě nemá." "Dobrodružství být ve vedení městské části s aktivisty jako v Praze 11 už zažít nechci." Výroky šéfa pražského hnutí ANO Ondřeje Prokopa jsou schválně vytržené z kontextu. Mají přitáhnout pozornost. Zaslouženě. Ondřej Prokop si ji zaslouží.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

VIDEO: Konečně se Nová strašnická škola dočká rekonstrukce!

Ve středu 25.května proběhla ve Strašnicích slavnostní událost - symbolické poklepání na základní stavební kámen Nové strašnické školy! Secesní kulturní památka, která je uzavřena od roku 2009, stále chátrá. Podívejte se na zubožený vnitřek budovy. Nezbytná rekonstrukce by měla podle obchodního ředitele stavební firmy SYNER Miroslava Kota skončit už za 26 měsíců.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

„Holub – záškodník mne skutečně zaskočil,“ říká architektka Jana Mastíková

Proč se v naší metropoli nestaví nové atraktivní domy? Je na vině jen chybějící odvaha a vizionářství odpovědných politiků? A je nyní ohrožen projekt Vltavské filharmonie? O pražské architektuře si Naše Praha popovídla s Ing. arch. Janou Mastíkovou ze studia LOXIA, jejíž architektonický podpis najdete především v Modřanech na budově nové radnice a v nejbližší době i pod Nuselským mostem, kde vzniká volnočasový areál.

Známé tváře rozběhaly Šestku

V sobotu 21.5. se uskutečnil již 7. ročník Běhu pro Paměť národa, který měl jako v minulých letech úžasnou atmosféru! Vaším během jste mohli pomoct, aby se natáčely další dokumenty pamětníků národa a třešničkou na dortu bylo, že jste mohli vidět mnoho známých osobností. Kdo by nechtěl vidět v akci Markétu Pekarovou Adamovou či Václava Neužila, známým v roli Zátopka?

Letní slavnosti staré hudby se letos inspirují krásou přírody

Podtitulem letošního ročníku Letních slavností staré hudby, který se uskuteční od 19. července do 4. srpna, je NATURA. Program v objevné dramaturgii nabídne, podle pražského souboru Collegium Marianum, široké spektrum hudebních forem, při jejichž komponování se autoři v průběhu několika staletí nechali inspirovat zvuky zvířat, zahradami, květinami, živly, krajinou, přírodními božstvy a dalšími mytologickými bytostmi neodmyslitelně spjatými s přírodou.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Protest proti výstavbě obchodního domu na náměstí Miloše Formana

Bude stát ve veřejném prostoru náměstí Miloše Formana v centru Prahy komerční skleněný objekt Brand Store? Již druhá petice se proti tomu staví, a přesto je už objekt zanesen do Metropolitního plánu Prahy. Protest proti tomuto developerskému záměru pořádá v pondělí od 18. hodin v Pařížské ulici spolek Tvůrčí produkční skupina Remízek.

Po přestěhování zaplatí TSK za své kanceláře 2,3 milionů měsíčně!

Technická správa komunikací Praha, společnost plně vlastněná městem Prahou, se přestěhovala z údajně nevyhovující magistrátní budovy do nových luxusních kanceláří v Centru Stromovka na Praze 7. Podle Ondřeje Prokopa, předsedy hnutí ANO v Praze se dřívější měsíční nájem TSK ve výši 134 tisíc korun zvedl na neuvěřitelných 2,3 milionů korun! Navíc tato částka nepoputuje jako dříve do městské pokladny, ale k soukromému subjektu. Navíc nájemní smlouva z června 2020 nebyla podepsána na standardní dobu, ale až na 7 let. Jak to management TSK odůvodnil?

Nová česko-britská základní škola Tip Toes otevírá už v září

Letos v září otevře Tip Toes další svou, už čtvrtou, základní školu v ČR. Tentokrát přímo v Praze, v těsném sousedství s již existující mateřskou školou. Nejdříve bude nabízet třídu pro 1. ročník, v dalších letech se postupně otevřou třídy pro 2. až 5. ročník. Nová základní škola na Vinohradech v Říčanské ulici se tak připojí k ostatním Tip Toes školám nabízející jedinečnou kombinaci českých a britských vzdělávacích programů. 

Ulice Korunovační je přejmenována jen v části s ruskou ambasádou

V pátek 22.dubna dopoledne proběhlo slavnostní odhalení cedule s novým názvem části Korunovační ulice v Praze 6. Nově část ulice, ve které je jen velvyslanectví Ruské federace, ponesu název Ukrajinských hrdinů. Celá akce proběhla na Skakunově mostě, pojmenovaném po ukrajinském hrdinovi, který v první den války na svém těle odpálil na mostě trhavinu, a tím zastavil první ruský konvoj. Podívejte se na videa z akce.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Ondřej Prokop: Nezavrhujme modulární výstavbu

Minulý ze svých pravidelných komentářů k bytové politice jsem věnoval panelové výstavbě. Ta svého času urychlila a zjednodušila rezidenční výstavbu, a významně tak pomohla k uspokojení zvýšené poptávky po bydlení v posledních dekádách 20. století. Dnes bych se rád zastavil u fenoménu stavební výroby, který by mohl sehrát klíčovou roli v řešení současné bytové krize, zejména s ohledem na příliv statisíců lidí v nouzi –⁠ modulární výstavbě.

Vraťte nám naše lavičky!

Není týdne, aby mi nezazvonil mobil a na druhém konci se neozval hlas, který už něco pamatuje. Volající jsou z různých částí naší metropole, ale to, co je tíží na srdci, mají společné – pražským magistrátem odstraněné lavičky, hlavně z autobusových a tramvajových zastávek

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Letec se vrátí na nádraží

Modernizace trati Praha-Vysočany – Mstětice si vyžádala i vybudování nového Nádraží Vysočany. Už loni v polovině roku zmizela stará nádražní budova a rozjely se práce na celkové modernizaci.

Koně do centra patří!

Pražský magistrát se rozhodl zakázat koňské povozy v centru města. Aktivisté na magistrátu rozhodnutí odůvodnili údajným týráním koní, ze strany majitelů. Koně obecně prý nemají v centru co pohledávat.

Reklama

Načítaní obsahu...

Načítaní obsahu...

Lucie Michková: Kdo chce psa bíti…

Pana primátora a jeho radní napadlo, že zjednoduší kategorizaci zeleně v hlavním městě Praze. Co bylo dosud označováno jako „ostatní plochy“, má být nyní kategorizováno jako veřejná zeleň. Nic proti novelizaci staré vyhlášky o zeleni, která se opravdu odvolává na paragrafy, které již neexistují. Novelizace ale v sobě skrývá jednu zásadní záludnost.